As it sometimes happens, the NAS hardware that was providing my website died at the end of August 2021. While its data had been backed up, repairing the WordPress package unfortunately dismissed the gallery associations! It will take a bit of time before I reconnect posts and media, so some pictures may be missing here and there. My ISP line did suffer at that time too and all stability issues are not straightened up yet.